l'obligation de
l'organe de révision d'aviser le juge en cas de surendettement, si elle
apparaît atypique au regard des fonctions de cet organe, se justifie par le
fait que le conseil d'administration, à qui il incombe en priorité d'aviser le
juge (cf. art. 725 al. 2 CO), ne remplira souvent pas correctement ce
devoir (Linder/von der Crone, Die Revisionsstelle in der aktuellen
bundesgerichtlichen Rechtsprechung, in RSDA 2007 pp. 489 ss, sp. p. 490
- 79 -