L'art. 729b al. 2 CO prescrit en outre qu'en cas de
surendettement manifeste, l'organe de révision avise le juge si le conseil
d'administration omet de le faire (cf. art. 725 al. 2 CO). À l'instar de l'art.
725 al. 2 CO, cette disposition vise à empêcher, dans l'intérêt des
créanciers actuels et futurs mais aussi de la collectivité, un retardement
de la faillite et une aggravation du surendettement; l'obligation de
l'organe de révision d'aviser le juge en cas de surendettement, si elle
apparaît atypique au regard des fonctions de cet organe, se justifie par le
fait que le conseil d'administration, à qui il incombe en priorité d'aviser le
juge (cf. art.