L'expert a estimé que la mise en place d'une structure
adéquate, notamment par le truchement d'une double signature des
administrateurs, par la séparation des fonds des clients de ceux de la
société et par la mise sur pied d'un système de mandats de gestion signés
entre la société et ses clients, aurait permis à la société d'empêcher
- 75 -