Son appréciation doit porter sur la crédibilité des
informations qu'il reçoit. Il n'a certes pas à vérifier chaque information et
chaque chiffre ou encore à procéder à des enquêtes approfondies pour
déterminer si le délégataire lui cache des renseignements, mais il doit
toutefois s'assurer que les renseignements se recoupent en se référant si
nécessaire à des sources d'informations différentes (Pittet, Les
compétences et la responsabilité de l'administrateur-directeur dans le
droit de la SA, thèse Lausanne 1999, p. 42).