IV. L'action dont dispose un créancier social envers les organes
d'une société dépend du type de dommage subi (ATF 132 III 564 c. 3b
précité, JT 2007 I 448, SJ 2007 I 13). A cet égard, trois situations sont
envisageables : un dommage direct du créancier (let. a ci-dessous), un
dommage par ricochet du créancier découlant d'un dommage direct de la
- 53 -