S’il n’était pas à même de
le faire, il aurait dû prendre des mesures pour que les comptes soient
établis correctement. Le plus grand, et probablement le seul, reproche que
l’on pourrait faire à l’organe de révision est de ne pas avoir averti
rapidement et officiellement, par écrit, le conseil d’administration de la
- 46 -

mauvaise tenue de la comptabilité et des difficultés rencontrées dans ses
travaux, mais d’avoir cherché à ajuster la situation lui-même.