semestres), la rédaction d'un règlement du conseil d’administration fixant
les obligations de chaque administrateur et la reddition de situations
comptables régulières. Pour la gestion de la société, il aurait été judicieux
de limiter les pouvoirs de M.________ en lui accordant seulement une
signature collective à deux avec un autre administrateur. Pour la gestion
de la fortune des clients de la société, M.________ aurait dû bénéficier d’un
pouvoir de gestion uniquement accordé par les clients de Z.________ SA,
sans droit de disposition des fonds investis par et pour eux. Ce pouvoir de
gestion aurait très bien pu être exercé par M.______