d) Vu la situation financière où se trouvait la société après la
perte subie durant le premier exercice social, des situations comptables
intermédiaires fiables auraient permis de déceler rapidement les
insuffisances comptables constatées ultérieurement. Les administrateurs
O.________ et J.________, par un suivi attentif de la société, auraient pu
constater que M.________ mélangeait dans les comptes les fonds de clients
avec les fonds de la société. Ils auraient pu réagir immédiatement pour
demander que ces fonds de clients soient gérés conformément à la
doctrine en matière de gestion de fortune.