c) Dès le début de l’année 1994 à tout le moins, l’accusé se savait
mal pris. Il a néanmoins décidé de ne pas rendre l’argent à lui
confié par W.________, le réinvestissant de manière ahurissante en
Espagne, versant en tout, certes en plusieurs fois, sans quittance
ni justificatif aucun, quelque fr. 700'000.- en pure perte. On peut
préciser ici, mais cela vaut pour tout le contexte, que l’accusé
n’individualisait pas les placements de ses différents clients; tout
partait dans une espèce de pot commun, ce dont s’avisa
finalement le contrôleur F.________, à qui l’accusé ne montrait
qu’une petite partie de son activité.