le
privilège ne s'applique pas si, en raison d'un conflit d'intérêts entre les
responsables, ils devaient mandater des avocats différents et présenter
des argumentations individualisées. Si on distingue des groupes de
personnes qui pouvaient présenter une défense commune, par exemple
les administrateurs d'une part et les réviseurs d'autre part, chaque groupe
est traité comme s'il s'agissait d'une seule personne.