3. Par courrier du 22 janvier 2009, les défendeurs H.________ et
K.________ ont modifié leurs conclusions incidentes, adhérant désormais à
la requête déposée par M.________.

4. Le 22 avril 2009, le demandeur au fond et intimé B.________ a
produit un lot de pièces sous bordereau, dont il ressort ce qui suit :