Par ces motifs, le juge instructeur, statuant à huis clos et par voie incidente, - 19 - prononce : I. La requête de réforme déposée par la requérante et demanderesse au fond X.________ le 9 octobre 2008 est partiellement admise. II. La requérante est autorisée à se réformer pour introduire en procédure les allégués nos 582 à 588 et les offres de preuves y afférentes tels qu'énoncés dans sa requête.