- all. 593 : cet allégué traite de l'origine des douleurs de la
requérante et de leur caractère organique plutôt que psychogène. De
nombreux allégués déjà présents en procédure mentionnent ces douleurs,
notamment les allégués nos 107, 109, 364, 365, 367, 369, 371, 372 et
382. La requérante fonde la pertinence de l'introduction de cet allégué sur
le fait que l'expert aurait modifié son appréciation sur l'origine des
douleurs qu'elle ressent. Cela n'est toutefois pas le cas.