"582.- La demanderesse n'a pas organisé son voyage en Suisse pour se présenter à l'expert [...] le 19 juin 2007. Preuve : pièces 412 à 415 et par témoins 583.- Ce voyage a été organisé par son frère, [...]. Preuve : pièces 412 à 415 et par témoins 584.- [...] est identifié comme [...], depuis qu'il est devenu citoyen américain. Preuve : pièce 414 585.- La demanderesse a été accompagnée tout au long de ce voyage par son frère [...], quasiment jusqu'à l'entrée du cabinet de l'expert.