Le comportement d'évitement social est identique selon l'anamnèse,
voire plus important, Madame X.________ a cependant pu se rendre
seule à Genève.
[…]
En 1998 nous avions émis l'hypothèse que les douleurs étaient
d'origine psychogène, actuellement celles-ci sont devenues
centrales dans le discours de Madame X.________. La dépression est
devenue moins importante, Madame X.________ la relativisant
d'ailleurs, précisant même que sans les douleurs elle pourrait
travailler.