cit., p. 51) : En cas de résiliation du contrat à durée indéterminée, sera versée, en plus de l'indemnité précitée, une indemnité supplétive de clientèle, à calculer selon le mode suivant sur le montant global des commissions allouées durant le cours du contrat et concernant les affaires conclues après le 1er janvier 1989 : 3 % sur les commissions échues pendant toute la durée du contrat; 0,5 % de plus sur les commissions échues de la 4ème à la 6ème année révolue, dans la limite annuelle maximale de 72 millions de lires de commissions; 1 % de plus sur les commissions échues après la 6ème année révolue, toujours dans la même limite annuelle.