Par "clients africains", il faut entendre des clients domiciliés en
Italie dont l'adresse était fictivement délocalisée en Afrique afin
d'échapper à l'IVA [TVA italienne]. Cette procédure avait été mise au point
d'entente entre X.________ et le demandeur. Un relevé informatique
distinct avait été établi pour les commandes en cours de ces clients. Au
niveau du commissionnement, ces ventes étaient identiques aux autres
ventes réalisées en Italie.
- 101 -