Le rachat de la défenderesse par R.________SA a eu un impact
psychologique très négatif. Dans des courriers de juillet, septembre et
octobre 1992, certains revendeurs italiens ont sollicité une rencontre avec
la défenderesse, d'autres ont déclaré suspendre ou même annuler leurs
- 97 -