c) La directive européenne 86/653 du 18 décembre 1986 dispose notamment ce qui suit : Article 4 - 82 -