Dans sa réplique, il a récapitulé ses prétentions à l'allégué
530, dont il ressort que le poste de 3'353'300 fr. est désormais réduit à
2'641'769 fr. et le poste de 600'000 fr. est réduit à 400'000 fr., pour un
total de 3'041'769 francs. Lorsque le demandeur déclare réduire les
conclusions de sa demande à 3'041'769 fr., sans autre précision, il faut
ainsi comprendre qu'il entend réduire le capital des postes détaillés sous
allégué 530, les conclusions prises dans la demande étant applicables
pour le surplus.