Rognon, Les
conclusions, thèse Lausanne 1974, pp. 117 ss). Le juge peut également en
- 69 -

tout état de cause inviter une partie à préciser ses conclusions (art. 265 al.
2 CPC).

Dans le cas d'espèce, le demandeur a pris dans sa demande
du 26 août 1994 des conclusions par 3'353'300 fr. plus intérêt à 10 % l'an
dès le 9 septembre 1993 (I), par 600'000 fr. sans intérêt (II) et par 408 fr.
plus intérêt à 5 % l'an dès le 8 juin 1994 (IV). Il a donné le détail de ses
prétentions aux allégués 221 et 225 de cette écriture.