La défenderesse prendra à sa charge le coupon de transaction; chaque
partie supportant ses propres frais pour le surplus et renonçant à
l'allocation de dépens dans le présent procès.
7. L'expert mis en œuvre sera M. [...] (…) à Lausanne. Si cet expert ne
devait pas accepter sa mission, les parties rechercheront en commun
un nouvel expert. A défaut d'entente, elles s'en remettront à la
décision du Président du tribunal de céans."

Le Président du Tribunal de district a pris acte de cette
transaction pour valoir jugement et a rayé la cause du rôle.