III. L'opposition formée par T.________SA au commandement de payer n°
[...] de l'Office des poursuites de [...] est définitivement levée, libre
cours étant laissé à cette poursuite.
IV. T.________SA est sa débitrice et lui doit prompt paiement de Fr. 408.-
(…), plus intérêts à 5 % l'an dès le 8 juin 1994."

Le 19 décembre 1994, la défenderesse a déposé une requête
en déclinatoire.