L'expert a bien tenu compte du
fait que le demandeur avait commencé son activité d'agent pour l'Italie en
mai 1988, mais il s'est basé sur les premières informations les plus fiables
auxquelles il a pu se référer. Il n'a ainsi pas jugé opportun de se référer à
un document couvrant une période très brève et qui était peut-être
partiel, soit le "contrôle commandes" du 27 avril 1988, composé de listes
séparées par client et dont il n'est pas possible de vérifier s'il est intégral.
Le décompte pour la période du 1er juin au 30 novembre 1988 (pièce 5 de
la procédure) fait déjà référence à vingt-huit clients différents (rapport II
p. 20).