L'expert a pu constater des délais de l'ordre de quatre ans entre la date de la commande et de la facture, mais il s'agit de cas extrêmes. Ne connaissant pas les délais de livraison confirmés aux clients, il ne peut pas confirmer qu'il s'agit de retard. Il arrivait que des pièces proposées aux clients ne soient jamais fabriquées. Il n'est pas exclu que des commandes figurant dans les "contrôle commandes" de fin 1991 aient fait l'objet de livraisons après 1994. Le "contrôle commandes" daté du 14 septembre 1993 comprend encore de nombreuses commandes datant des années 1988, 1989, 1990 et 1991 non livrées (rapport II p. 6).