Le 7 juillet 2003, il a déclaré ce qui suit :
"(…) Il faut savoir que, contrat écrit ou pas, la commission de M. A.________
était due sur les encaissements. Je ne me souviens pas quand les relations
entre lui et T.________SA ont été rompues, mais c'était avant 1994. Il
n'existe pas de raison de provisionner des commissions sur des
encaissements futurs.
(…)
Il est certain que M. A.________ a encaissé des commissions encore en 1994
pour des encaissements correspondant à des commandes et des livraisons
antérieures. (…)"