Elle s'est adressée au demandeur lui-même comme à
son "agent en Italie" (courrier du 5 avril 1989) et lui a confirmé dans un
courrier du 13 septembre 1990 qu'il était "le responsable général et [son]
représentant en Italie pour tout problème T.________". H.________ lui-même,
juriste, chef du département juridique du groupe [...], membre de la
direction générale et directeur de R.________SA, s'est référé au "contrat
d'agence" du demandeur dans un courrier interne du 10 septembre 1993.