demandeur a parlé de "contrat d'agence" notamment dans ses courriers
du 5 juin 1989 et du 27 mai 1993. La défenderesse, en s'adressant à des
tiers, s'est référée au demandeur comme étant son "représentant en
Italie" (courriers des 20 janvier 1989, 21 décembre 1989, 31 janvier 1991,
22 juillet 1991, 18 février 1992), respectivement a affirmé qu'elle
travaillait avec le demandeur "pour ses relations commerciales sur le
marché italien" (courrier du 24 octobre 1988, cf. aussi courrier précité du
31 janvier 1991).