(…) Ce marché s'est rapidement et considérablement développé de sorte
que A.________ réalisait des revenus très importants. Après le rachat de
T.________ par R.________SA, A.________ savait très bien que ces conditions
devraient être revisées à un moment donné à la baisse. Etant donné les
deux facteurs économiques dont j'ai parlé tout à l'heure, il en est résulté
chez lui une attitude de plus en plus passive sur le plan de son activité
professionnelle et une détérioration de nos relations de confiance. Des
propositions ont été faites par R.________SA à A.________ pour intégrer celuici dans la nouvelle structure.