Dans un autre courrier de rappel du 25 mai 1993, il précisait
qu'il avait envoyé cette collection au début du mois d'avril 1993. Cette
collection ne lui a été renvoyée que le 3 juin 1993, après plusieurs
rappels. Selon le témoignage de [...], ancien employé de la défenderesse,
cette dernière prêtait cette collection au demandeur. Pour bien faire son
travail, il pouvait très difficilement se passer de celle-ci, qui constituait
son outil de travail. Cette affirmation doit être nuancée.