Dans un courrier du 18 juillet 1992 adressé à D.________, président et directeur général de R.________SA, le demandeur s'est inquiété de savoir si les conditions de sa rétribution allaient être modifiées; il a sollicité un rendez-vous pour déterminer quelle serait la "meilleure configuration à suivre" pour son propre intérêt et celui de la défenderesse.