Dans un courrier du 23 décembre 1991, le demandeur s'est adressé en ces termes à X.________ : "(...) Vous savez que mon plaisir, un peu rêveur, était de pouvoir un jour monter une société avec vous. (…) Peut-être alors que la solution plus sage pourrait être de renouveler nos accords sur la base de ce qui s'est passé jusqu'à aujourd'hui. (…) J'aimerais, toutefois, pouvoir vous demander trois choses : 1) un contrat clair et équitable de la durée de trois ans; (…)"