Le juge instructeur : La greffière :

S. Rouleau C. Berger

Du

Le jugement qui précède, dont le dispositif a été expédié pour
notification le 11 novembre 2011, lu et approuvé à huis clos, est notifié,
par l'envoi de photocopies, aux conseils des parties.

Un recours au sens des art. 319 ss CPC peut être formée dans
un délai de 30 jours dès la notification de la présente décision en déposant
au greffe du Tribunal cantonal un mémoire écrit et motivé. La décision
objet du recours doit être jointe.