Il est établi que la machine Imoberdorf n'a pas pu fonctionner
pour les porte-tiges avec pendants. Z.________, dont la défenderesse avait
pourtant annoncé la venue en Chine par télécopie du 22 août 1991, n'a
jamais été envoyé auprès de la fabrique chinoise pour procéder aux
ajustements nécessaires. La défenderesse y a finalement renoncé,
préférant s'approvisionner en porte-tiges avec pendant auprès d'un
fournisseur français. L'expert Hug confirme que, contrairement aux
prévisions de la défenderesse, des clients ont demandé des porte-tiges
avec pendant qui auraient dû être fabriqués en Chine, nécessitant que
- 105 -