En l'espèce, le coût de l'achèvement de l'assistance technique est onéreux. Il ne constitue toutefois pas un cas d'impossibilité pour la défenderesse, au sens de l'art. 119 al. 1 CO. En définitive, la défenderesse a violé son obligation d'apporter son assistance technique à la fabrique chinoise. cc) La demanderesse reproche à la défenderesse de n'avoir effectué qu'un transfert partiel de technologie.