L'expert ne pense pas que la défenderesse ait voulu induire en erreur la demanderesse. En effet, cela ne lui aurait pas profité, alors qu'elle tenait à la pérennité du produit. L'expert observe qu'une production élevée et régulière engendre des coûts de fabrication minimums.