L'expert relève également, qu'à la suite de l'abandon par la
défenderesse de ses parts de marché en matière de compteurs
mécaniques, d'autres fabricants ont pris sa place. La maison [...], en
Allemagne, n'a toutefois pas modifié ses prix depuis de nombreuses
années et ne les a en aucun cas doublés.

b) L'expert examine également la durée de la convention, le
prix de revient des mouvements et des kits, le bénéfice potentiel pour les
parties et les bénéfices ou pertes subis par les parties et C.________ et se
prononce comme suit :