Les matières utilisées sont le métal dur et l'acier rapide.
C.________ avait la possibilité de s'approvisionner en fraises de taillage en
Suisse ou au Japon. Les plans mis à disposition par la défenderesse étaient
établis sur la base des normes NIHS (normes de l'industrie horlogère
suisse), NIHS étant affilié aux normes internationales ISO.