Par lettre du 4 juillet 1994, C.________ a réclamé à la demanderesse 6'000'000 US$, correspondant au bénéfice net perdu et au manque à gagner du fait du non transfert de la technologie. La fabrique fonde ses prétentions sur une production annuelle de 300'000 mouvements à 4 US$ l'unité. 28. Le 12 octobre 1994, le cours du dollar américain était de 1,2875 US$ pour 1 CHF. 29. En 1997, la machine Imoberdorf ne fonctionnait toujours pas pour les porte-tiges. Elle pouvait cependant fonctionner de manière limitée pour d'autres applications.