Par courrier du 22 novembre 1993, la demanderesse, par
l'entremise de son conseil, a mis la défenderesse "en demeure d'exécuter
ses obligations" découlant de la convention du 23 mars 1990, sans en
préciser davantage la nature. Cette mise en demeure a été confirmée par
courrier du 25 novembre 1993.