A supposer que ce paiement
se fasse et que C.________ soit en mesure de fabriquer tous les
composants du calibre 410, la prochaine étape du contrat consiste
dans le transfert du calibre 3650. Il s’agira alors pour C.________, si
elle veut aller de l’avant, d’exécuter ses obligations selon le contrat,
notamment en ce qui concerne le financement des composants, qui
est entièrement à sa charge, ainsi que l’achat du matériel
nécessaire à la fabrication du calibre 3650.