b) Compte tenu de sa décision de se consacrer à la production
de pièces "haut de gamme", la défenderesse n'a plus pu livrer le calibre
410 à un certain nombre de ses clients réguliers et souvent anciens. Sans
préavis ni explication, ceux-ci ont dû passer commande ailleurs. Ainsi, [...],
après être venue en vain de New York à un rendez-vous fixé avec la
défenderesse, n'a plus voulu traiter avec celle-ci. Présidente de la société
[...] à New York et issue de la même famille que les anciens propriétaires
de la défenderesse, [...] entretenait depuis longtemps des relations
commerciales avec celle-ci.