A la suite du détail fourni par F.________ SA en date du 2 décembre 1991, établissant un total à rembourser de CHF 34.873.--, Mr A.D.________ s’est rendu à [...] et, avec l’aide de MM [...], chef d’atelier, [...], chef de contrôle de C.________, en collaboration avec Mr [...], a établi le détail ci-annexé qui laisse apparaître des différences importantes, sur lesquelles il convient de faire les commentaires suivants : A) La "Situation au 25.11.91" fournie par F.________ SA ne tient pas compte du fait que pour chaque 100 pièces, kits ou composants fournis, C._