Aux termes de l'article 9 lettre
l de ce contrat, N.________ garantit à la date de la signature que "les
accords avec les principaux clients ou fournisseurs sont toujours en
vigueur et que la conclusion et l'exécution du présent contrat n'est en
aucune manière une cause de résiliation desdits accords". Selon la lettre
m de cette disposition, N.________ garantit également à la date de la
signature que "la Société [réd.: la défenderesse] n'a conclu aucun contrat
de longue durée qui n'aurait pas été soumis à l'acquéreur et mentionné à
l'Annexe 12". Lors d'une séance à laquelle a assisté le témoin X._