T.________ était chargé de l'assistance à la mise en place des
moyens de production. Il était alors chef de production retraité de la
défenderesse. C'est lui qui avait procédé précédemment à la mise en
place des moyens de production du calibre 410 dans les ateliers de la
défenderesse. C’est la raison pour laquelle celle-ci l'a délégué pour
procéder à la mise en place des moyens de production de C.________
concernant la fabrication objet du contrat du 4 octobre 1988.

A ce titre, T.________ s'est rendu à cinq occasions en Chine, à
[...], la première fois avec P.________.