Peu après l'établissement du "plan directeur", P.________ s'est rendu en Chine, à [...], où se trouve l'usine C.________ dans laquelle devaient être fabriqués les mouvements dont il est question dans la - 17 - convention du 4 octobre 1988. Au total, il a passé environ quarante-trois jours à [...] pour superviser diverses questions techniques. Outre P.________, des techniciens de la défenderesse se sont rendus en Chine, à C.________, pour procéder à la mise en place des moyens de fabrication faisant l'objet du contrat du 4 octobre 1988.