Il est toutefois arrivé régulièrement à la défenderesse de
correspondre directement avec C.________ sans passer par l'intermédiaire
de la demanderesse.