En cours d'instruction, plusieurs témoins ont été entendus, en particulier A.D.________, administrateur de la demanderesse W.________ SA, qui a préparé la procédure avec l'ancien conseil de cette dernière. Compte tenu de l'implication et de l'intérêt de ce témoin à l'issue du procès, son témoignage ne sera retenu que s'il est corroboré par d'autres éléments de preuve ou sans incidence sur l'issue de la procédure.