iii) Le […] décembre 2022, l’Etude A.________ a déménagé
de Lausanne à Q***, de sorte qu’H.________ Sàrl a été contrainte de
changer de siège social et de modifier ses statuts. En vue d’un avenir
potentiel et pour des raisons d’économie de frais, il a alors été décidé
de transformer la Sàrl en SA et d’adapter son but « pour qu’elle soit,
si nécessaire, déjà prête pour être exploitée en société d’avocats, si
un jour le besoin s’en [faisait] sentir, ce qui n’est pas le cas
actuellement ».