ii) I.________ SA n’a aucun salarié, ni collaborateur, que ce
soit sous la forme d’un contrat de travail ou de mandat. Cette société
n’apparaît pas pour les clients de l’Etude A.________, qui n’ont donc
pas connaissance de son existence. Chaque avocat facture

CAVJ01
- 5 -

séparément ses honoraires à ses propres clients, lesquels honoraires
sont encaissés sur son propre compte bancaire. L’Etude A.________
n’est pas intégrée. Chaque avocat établit ainsi sa comptabilité
individuelle en mandatant sa propre fiduciaire.